老婆亂花錢，老公可以掌嘴

今天在網路上讀到一則很可悲的新聞，一位沙烏地阿拉伯的法官 Hamad al-Razine，在一個討論家庭暴力的研討會上，公開表示該國的家暴日益增多，其實老婆也要負責任，如果老婆喜歡亂花錢，挨了老公巴掌也是活該。以下是他發言的英譯：

"If a person gives SR1,200 to his wife and she spends SR900 to purchase an abaya (the black gown) from a brand shop and if her husband slaps her on the face as a reaction to her action, she deserves that punishment," said Judge Hamad Al-Razine.

更多內容可至 Arab News 閱讀。

不知道眾位女性同胞對這位沙文法官的見解以為如何，不過我知道有許多阿拉伯婦女，如果遭遇相同狀況挨丈夫打，一定會覺得是自己理虧呢！

為什麼我這麼有自信呢？06 年冬天我到埃及旅行，埃及在阿拉伯世界已經算很開放了，婦女只需圍頭巾，不必全身包的黑黑的，禁酒的伊斯蘭教國家，街上還有賣啤酒呢。我在開羅參加 local tour，導遊是一位虔誠的伊斯蘭教女性，她帶我們到著名的白色清真寺參觀，當我們步入靜謐的大禮拜堂時，莊嚴的宗教氣氛讓她忍不住闡述自己信仰的宗教，為我們解釋了許多被異教徒誤解的地方。我很有禮貌的聽她解說，但心裡卻為她已經深受『斯德哥爾摩效應』的傷害，感到無窮的悲哀。

她先解釋伊斯蘭教裡面一夫四妻制的由來，她說以前的阿拉伯人不只一夫四妻，男人可以娶不只超過四個以上的妻子，於是先知穆罕默得為了改善這種狀況，限制男人最多只能娶四妻，且前提需要公平對待每個老婆。

這個爭點其實也不新鮮了，如果一夫四妻制是針對歷史的陋習所作的改善，那現在的社會更加先進，豈不是應該重定律法，修訂為一夫一妻制呢？

我為了再多聽一些她的見解，點頭稱善鼓勵她繼續說下去。她接著說伊斯蘭教規定女性必須覆面，她的臉除了父親和丈夫之外，不能給其他男人看見，這也是一種保護女性的措施。她說女生應該以她的教養和學識吸引異性，將自己的容貌遮蓋，男人才能更加注意到她的美德。男生如果想要知道介紹的對象長相如何，其實可以請他的母親姊妹前去探聽。一些廣告裡面，女星穿著極為曝露，真是令人做噁，她們難道不能用內在來吸引男性，要靠原始本能來賣錢，這豈不是跟妓女一樣？

評估一位女性，應該多注意她的內在，這一點我相當同意。但是結婚前連未婚夫都不能看她的臉，還真是矯枉過正。如果戴頭巾是為了讓男生更注意女生的內在，同樣的道理是不是也應該套用在男生身上，結婚前臉也不可以給其他女生看到？

她接著又解釋說，在古代女性就相當於男人的財產，相當沒有地位，男人想把她賣給誰都可以。但是穆聖為了保障女性的地位，規定男人有義務要照顧女人。女人在結婚前，父親有義務要照顧他，父親過世後，兄弟有義務要照顧他。結婚後就輪到丈夫的義務來照顧她。她說比起西洋人財產男女均分，個人負責自己的生活，她們這樣的制度，讓女性的衣食溫飽都有人負責，女生還更加有保障呢。

聽到這裡忍不住要偷偷搖頭，導遊太太妳出來工作難道不是要補貼家用嗎？一輩子有男人照顧叫做幸福，還真是羞辱女生自己的能力呢。

照這位導遊女士的說法，一千五百年前的先知，將可憐的阿拉伯女性，從毫無地位拉拔到稍有保障。不知道現代的先知在哪裡，可以將真正的男女平等，帶入伊斯蘭社會裡。